See kitoks on Wiktionary
{
"etymology_text": "See kitas (“other”), toks (“such”).",
"forms": [
{
"form": "kitóks",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kitókie",
"links": [
[
"kitókie",
"kitokie"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kitókia",
"links": [
[
"kitókia",
"kitokia"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "pronoun",
"3": "plural",
"4": "kitókie",
"5": "feminine",
"6": "kitókia",
"g": "m-s",
"head": "kitóks"
},
"expansion": "kitóks m sg (plural kitókie, feminine kitókia)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ki‧tóks"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ki‧tóks"
]
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
41
]
],
"english": "I'll tell you this much: he was different from everyone else.",
"ref": "1912, Lazdynų Pelėda, “Paša”, in Šviturys:",
"text": "Aš tiek tau pasakysiu, kad jis buvo kitoks nei visi žmonės.",
"translation": "I'll tell you this much: he was different from everyone else.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
139
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
122,
141
]
],
"english": "The children grew up, their feathers and minds began to grow; from the various surroundings they guessed that there was a different [kind of] world beyond the hole in the willow tree of their home",
"ref": "1909, Vincas Kudirka, “Žvirbliai”, in Vinco Kudirkos raštai:",
"text": "Paūgėjo vaikučiai, pradėjo augt plunksnos ir protas; iš įvairių apylinkių numanė, kad už tos gimtinės gluosnio skylės yra da svietas kitoks",
"translation": "The children grew up, their feathers and minds began to grow; from the various surroundings they guessed that there was a different [kind of] world beyond the hole in the willow tree of their home",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"of another kind, different"
],
"id": "en-kitoks-lt-pron-Ff0oHYp-",
"links": [
[
"another",
"another"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"different",
"different"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲɪ¹ˈtoːks]"
},
{
"rhymes": "-oːks"
}
],
"word": "kitoks"
}
{
"etymology_text": "See kitas (“other”), toks (“such”).",
"forms": [
{
"form": "kitóks",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kitókie",
"links": [
[
"kitókie",
"kitokie"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kitókia",
"links": [
[
"kitókia",
"kitokia"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "pronoun",
"3": "plural",
"4": "kitókie",
"5": "feminine",
"6": "kitókia",
"g": "m-s",
"head": "kitóks"
},
"expansion": "kitóks m sg (plural kitókie, feminine kitókia)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ki‧tóks"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ki‧tóks"
]
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian 2-syllable words",
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian pronouns",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"Lithuanian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Lithuanian/oːks",
"Rhymes:Lithuanian/oːks/2 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
41
]
],
"english": "I'll tell you this much: he was different from everyone else.",
"ref": "1912, Lazdynų Pelėda, “Paša”, in Šviturys:",
"text": "Aš tiek tau pasakysiu, kad jis buvo kitoks nei visi žmonės.",
"translation": "I'll tell you this much: he was different from everyone else.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
139
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
122,
141
]
],
"english": "The children grew up, their feathers and minds began to grow; from the various surroundings they guessed that there was a different [kind of] world beyond the hole in the willow tree of their home",
"ref": "1909, Vincas Kudirka, “Žvirbliai”, in Vinco Kudirkos raštai:",
"text": "Paūgėjo vaikučiai, pradėjo augt plunksnos ir protas; iš įvairių apylinkių numanė, kad už tos gimtinės gluosnio skylės yra da svietas kitoks",
"translation": "The children grew up, their feathers and minds began to grow; from the various surroundings they guessed that there was a different [kind of] world beyond the hole in the willow tree of their home",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"of another kind, different"
],
"links": [
[
"another",
"another"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"different",
"different"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲɪ¹ˈtoːks]"
},
{
"rhymes": "-oːks"
}
],
"word": "kitoks"
}
Download raw JSONL data for kitoks meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.